Информация по Удмуртии, Удмуртская Республика
Русско-удмуртский: словарь (оглавление) / переводчик.
Страницы со словами на букву А:
/ аб / ав / аг / ад / аж, аз / азь / аи / ак / ал / ам / ан / ап, ар / ас / ат / ау - аэ /

Русско-удмуртский словарь онлайн

Перевод слов начинающихся на буквы "ау, аф, ах, ач, аш, аэ"

Во всех основных браузерах есть хороший
помошник для поиска и "выделения" нужного
слова на странице: щелкнув мышкой в верхнем
меню "Правка" и "Найти" (в Google Chrome
"ключ" в верху справа) - откроется форма
для ввода слова ...

Слова на ау

ау межд. ау; нюлэскын кин ке «ау» шуыса кесяське в лесу кто-то кричит «ау»

ауал пюж. небось (Тар. 1993:38)

аудитория аудитория

аул аул

аулак I диал. укромный; тихий, уединённый, одинокий || тихо, безлюдно, одиноко; ~ инты укромное местечко; татын ~ здесь тихо a кыџе ~ инты! какое укромное место! какая благодать!

ауртнё пюж., круф. крестовина; ~пукон основание крестовины, подставка под воробы (О диал. и гов. юж.1978:106)

аут спорт. аут

Слова на аф, ах

аффриката лингв. аффриката; удмурт кылын куинь ~: љ, њ, џ в удмуртском языке три аффрикаты: љ, њ, џ

ах межд., выражающее сожаление, восторг ах, ох, эх; ах, кыџе умой! ах, как хорошо!; ах, тон озьы! ах, ты так!; ? ах, шуытозь не успев и ахнуть; вмиг, в один миг, моментально

Слова на ач

ачама 1. ярмо, деревянный хомут; рогатка (для домашних животных – напр. коз, свиней, волов) 2. южн., сред. деревянная часть седёлки 3. диал. стропила || стропильный

ач-ач-ач межд., выражающее пренебрежительно-брезгливое отношение или сожаление фу, эх, ах; эхма прост.; ач-ач-ач, кыџе юрњым! фу, какая пакость!; ач-ач-ач, ќз пќрмы ук! эх, не получилось!

ачид мест. лично-опред. [ты] сам; тон ~ ты сам; ~ тодћськод сам знаешь; ачидъя лэсьтћськод по-своему делаешь; ~ ке њеч, калык но њеч погов. если сам хорош, и люди хороши; ачидъя эшед посл. каков сам, таков и друг; с кем поведёшься, от того и наберёшься (букв. по себе  друг)

ачидъяськон своеволие, самоволие; ~ сямыд вань [ты] привык своевольничать (самовольничать)

ачидъяськыны своевольничать, самовольничать; делать по-своему; эн ачидъяськы! [ты] не самовольничай!

ачиз мест. лично-опред. [он] сам; со ~ он сам; ~ но ма шуыны уг тоды [он] и сам не знает, что сказать; аслыз ~ уг оскы 1) сам себе не верит 2) сам на себя не надеется

ачизвордскись саморожденный (Лебедев. с. 31)

ачизъяськон своеволие, самоволие; ~ сямыз вань [у него] есть привычка делать по-своему

ачизъяськыны своевольничать, самовольничать; делать по-своему; ~ со яратэ он любит делать по-своему

ачим мест. лично-опред. [я] сам; мон ~ я сам; асме ~ самого себя

ачимес сев. [(мы)] сами (Крылов 5) сч. (Кельм.1998:181)

ачиместы сев. нас (Крылов,6)

ачимлык эго; эрекчам, эрекчась ~ ложное эго (Лебедев 1994, с.17); см. тж. монкарись

ачимъяськон своеволие, самоволие; ~ сямы вань [у меня] привычка делать всё по-своему

ачимъяськыны своевольничать, самовольничать; делать по-своему

ачка сев. старшая золовка (УРС 48-21, Як)

ачканы пюж., круф. теребить (О диал. и гов. юж. 1978:106)

ачык открытый (о характере человека), приветливый, добрый (Алат)

ачылташ южн. квасцы

Слова на аш

аш диал. 1. вкус; сиёнлэсь ашсэ уг вала [он] не понимает вкуса пищи; сиёнлэн ашез ќвќл 1) еда невкусная, некачественная (о еде) (Атаманов, 2005:200); 2) некалорийная пища; 2. шлихта; ашсэ поттыны вывести шлихту; дэралэсь ашсэ поттыны вывести шлихту из холста

аша пюж. 1. через, сквозь, поперечный, поперёк 2. очень, более 3. грязный, плохой, нехороший, скверный (Алат)

ашак, ашака пюж. плохой, гадкий, дрянной, подлый, нехороший; ашак инты плохое место, то есть место, где обычно появляются привидения (Тар. 1993:37)

ашакы пюж. плохо || плохой; ~ чер пюж. сифилис (WW 10)          

ашакылык подлость, низость, зловредность, пакость (Алат)

аАшапартна сар. диал. древний языческий чародей, упоминается в словах заговоров в виде талисмана (Вер)

ашальчи бот. зубровка; ятрышник; кык куаро ~ любка двулистная (Нас., Сем. 1997:86 (В.к.№3))

ашанчи диал. бот. ятрышник (Коз)

ашданыны пюж. 1. добавить, прилепить, пристроить 2. крахмалить, накрахмалить (суровую пряжу) перед тем, как выткать холст (Тар. 1993:38)

ашкынћсь диал. 1. наглый, обнаглевший; распоясавшийся; ведущий себя вольно (развязно, нагло) 2. неугомонный, неистовый, горячий

ашкынон 1. диал. сущ. от ашкыныны 2. прихоть, своенравие (Кельм. 2001: 151)

ашкыныны южн. 1. распоясаться, распоясываться; обнаглеть, наглеть; вести себя слишком вольно 2. погорячиться, горячиться 3. шуметь (о людях) (Тар. 1993:38)

ашкынэм диал. прич. и сущ. от ашкыныны;Кин косћз на монэ жаг будосъёсын ашкынэм сквере лыктыны? (Кенеш)     

ашкынытыны набаловать (Кельм. 2001: 154)

ашлак сред., прикильм. манжета платья (Алат), (Загуляева РУР 1991:126),(МУД1981:104)

ашлан сущ. от ашланы

ашланы I текст. шлихтовать; выводить шлихту

ашланы II пюж. добавить, прилепить, пристроить; крахмалить, крахмалить, накрахмалить (перед тем, как выткать холст) (Алат)

ашмем 1. чёрствый, бессердечный; ~ сюлэмо адями чёрствый (бессердечный) человек 2. алчный, жадный

ашмон сущ. от ашмыны

ашмыны 1. стать (быть) чёрствым (бессердечным) 2. стать (быть) алчным (жадным)

ашна приятель (молодой юноша), молодой друг, товарищ (Алат)

ашо 1) вкусный || вкусно; 2) питательный, сытный, калорийный || питательно, сытно

аштыр-мыштыр диал. кое-как; еле-еле

аштэм 1. 1) невкусный || невкусно; 2) несытный, непитательный, некалорийный ненасытимый; || несытно, непитательно  2. о ненасытном человеке («непрестанно ядущий» (Вер)); жадный, скупой; собере Вогалэн аштэм луэмезлы пумит пќсекъяны кутске: «Сьќськаб кадь эн выры, валада?» (ЮнК, с.55); сар. диал. 3. без споркости, без тучности; бесплодный; ~ музъем бесплодная земля (Нас., Сем. 1999:58 (В.к. №102))

ашъян см. айшон

ашык 1. южн. бабка, альчик, козан, козанок; см. козлок 2. диал. фраз. ? вакчи ~ малорослый, низкорослый (о человеке) (Атаманов, 2005:200)

Слова на аэ

аэровокзал аэровокзал

аэродќдьы см. аэросани              

аэродром аэродром      

аэроплан аэроплан        

аэропорт аэропорт        

аэросани аэросани        

аэростат аэростат

эросъёмка аэросъёмка

вверх к оглавлению


Valid HTML 4.01 Transitional
Удмуртинфо - портал полезной информации по Республике Удмуртия