Информация по Удмуртии, Удмуртская Республика

Русско-удмуртский словарь онлайн

Перевод слов начинающихся на буквы "ке, кв"

Во всех основных браузерах есть хороший
помошник для поиска и "выделения" нужного
слова на странице: щелкнув мышкой в верхнем
меню "Правка" и "Найти" (в Google Chrome
"ключ" в верху справа) - откроется форма
для ввода слова ...

Слова на ке

ке 1. союз усл. и условно-временной если; когда; люкиськеммес тодысал ке, бур киме сётысал фольк. если бы знала, что [мы] расстаёмся, дала бы правую ручку; уж умой ке мынэ, ужамъя ужам потэ если работа спорится, хочется ещё лучше работать; узы-боры вуэ ке, октыны со дась ини когда поспевают ягоды, он уже готов [их] собирать; ке ... соку... когда... тогда..., тогда... когда...; если... когда..., если... тогда...; аранмес быдэстћм ке, соку ик сюан но ортчытом когда завершим жатву, тогда и же справим свадьбу 2. частица -то, -либо, -нибудь; так; хоть; кќня ке гинэ хоть немножко; кќнялы ке ненадолго; кин ке лыктэ кто-то идёт; кыџе ке пример кулэ нужен какой-нибудь пример; ужано ке ужано ини работать так работать a ќвќл ке ќвќл, вань ке вань погов. будь что будет, была не была; усиз ке быриз ини погов. что с возу упало, то пропало; 3. част. ке но всё же,хоть; озьы ке новсё-таки, несмотря на это; котьма ке но и всё же хоть как, хоть и так...; кызьы ке но хоть как-нибудь 4. ке но союз уступ. и против. хотя, хотя и; да; сентябрь ке но, куазь гужем кадь шуныт хотя уже сентябрь, погода стоит как летняя; a пичи ке но, дуно погов. мал золотник, да дорог

кебак мякина, отруби (Тар.1993:79)

кебаллян диал. сущ. от кебалляны

кебалляны многокр. сковывать; замораживать; шуръёс но прудъёс кебаллязы ини реки и пруди уже подёрнулись льдом

кебан сущ. от кебаны

кебаны 1. подмёрзнуть, быть слегка прихваченным морозом, подёрнуться льдом 2. пю. сушить, высушить, провялить, заморозить (Тар.1993:79)

кебатон сущ. от кебатыны

кебатылон сущ. от кебатылыны

кебатылыны многокр. подмораживать, слегка прихватывать морозом

кебатыны I подморозить, слегка прихватить порозом; куазь кебатћз подморозило

кебатыны, кебатын II диал. жарить, поджарить мясо до образования красной корочки (Атаманов, 2005:214) Кузё-Инмар Моисей пыр вань израиль калыклы косон сётћз: та уе вань семьяосын таза, дун-шектэм ыжпи мед вандозы; ыжпи сћилез тыл вылын кебатыса сое чырсамтэ нянен, курыт турынъёсын куртчыса сиыны кулэ (НБ, с.90)

кебит, кебить юж., тебить бес. I кузница || кузничный; кузнечный; ~ кќрык кузнечный мех; кебитын ужъёс кузнечные работы (Бор) кебитын дурыны ковать на кузнице;

кебит II диал. лавка, ларёк; магазин; дћськут ~  магазин одежды; нянь ~  булочная

кебитчи диал. 1. кузнец, работник кузницы 2. продавец, продавщица 3. уст. торговец, торговка; владелец лавки (торгового предприятия)

кебыны мёрзнуть, помёрзнуть

кегыны сред. зябнуть (УРС 48-128, Сок)

кедр, кедра кедр || кедровый; кедра мульы кедровые орехи; ~  нюлэс кедровник (Нас., сем. 1997:91 (В.к.№2))

кедрапу кедр (дерево)

кедровой кедровый

кеды кеды

кеерем, тауна пожалуйста (Лебедев 1994, с.25)

кеж I: пыд улын кќс турын ~  вазе под ногами шуршит сухое сено

кеж II диал. полотно, холст (для наволочки); ~ миндэр пуйы холщовая наволочка

кеж III (кажга, кажгес куара) хриплый, хрипло (о голосе) кеж куараен вазьыны (Вахрушев,№5,1991.С.91)

кежег 1. суетливый, торопливый, нервный || суетливо, торопливо, нервно || спешка, суета 2. зудящий || зуд 3. грязный, загрязнённый

кежегтон сущ. от кежегтыны

кежегтылон сущ. от кежегтылыны

кежегтылыны многокр. 1. спешить, суетиться 2. зудеть 3. грязниться

кежегтыны 1. спешить, поспешить, засуетиться, суетиться, торопиться 2. зудеть, ощущать зуд 3. загрязняться, загрязниться

кёжегтытсн сущ. от кежегтытыны

кежегтытыны понуд. от кежегтыны

кежегтэм прич., сущ. от кежегтыны

кежегъям зуд (Нас., Сем. 1998:77 (В.к.№3))

кежегъян сущ. от кежегьяны

кежегъяны многокр. от кежегтыны

кежегъяськон горячка, суета

кежегъяськылон сущ. от кежегъяськылыны

кежегъяськылыны многокр. от кежегъяськыны

кежегъяськыны (с формой им. п. + послелог сэрен) суетиться, горячиться, пороть горячку; нервничать

кеж-кеж: ~  кќс турын пересохшее сено; ~ кызон сухой кашель; ~ куасьмыны пересохнуть; ~ серекъяны смеяться от души

кеж-муж: ~ вырыны суетиться

кежыр звукоподр. хрусту сухих предметов (напр. сучьев, сухарей): ~ вазьыны хрустеть

кежырес хрусткий, хрустящий

кежыр-кежыр сильно хрустящий; ~ кќс турын очень сухое сено; ~ сиыны есть с хрустом пыд улын лымы ~ вазе снег сильно хрустит под ногами;

кежыртон хруст, похрустывание

кежертылон сущ. от кежыртылыны

кежыртылыны многокр. хрустеть, похрустывать

кежыртыны хрустеть

кезег 1. лихорадка, озноб 2. малярия

кезегтон сущ. от кезегтыны

кезегтурын бот. авран

кезегтыны знобить, лихорадить, трясти

кезегъян сущ. от кезегъяны; ~  чорыг угорь (рыба)

кезегъяны знобить, лихорадить, трясти

кезэгъяськын(ы) диал. капризничать от озноба (о детях) (Атаманов, 2005:214)

кезегъятон сущ. от кезегъятыны

кезегъятылон сущ. от кезегъятылыны

кезегъятылыны многокр. от кезегъятыны

кезегъятыны знобить, лихорадить, трясти

кезегъятэм прич., сущ. от кезегъятыны

кезон сущ. от кезыны

кезшорт красная бумага (пряжа) (О диал. и гов. юж.1978:125)

кезъёс кезцы (жители пос. Кез и Кезского района)

кезыны диал. рыскать

кезьдэктон сущ. от кезьдэктыны

кезьдэктылон сущ. от кезьдэктылыны

кезьдэктылыны многокр. холодать, становиться холодным

кезьдэктыны холодать, похолодать, стать (становиться) холодным; куазь малпамтэ шорысь кезьдэктћз неожиданно похолодало

кезьы пю. (хлопчато)бумажные нитки (WW 101)

кезьыт холодный; морозный; прохладный || холодно; морозно; прохладно || холод; мороз, стужа; ~ ву холодная вода; ~ йќтон простуда; ~ мылкыдъем бесстрастный (РУС 56-49); ~ ошмес холодный ключ; ~ толэзь уст. январь; кезьытэсь уйёс морозные ночи; хим. ~  карись хладагент (Конюхов); ~ йќтыны простудиться; ~ кариськыны (луыны) похолодать; ~ карыны выстудить, сделать холодным, охладить; остудить; ~ шуккыны 1) прихватить морозом 2) перен. простудиться; кезьытъёс вуизы наступили морозы; педлон туж ~  на дворе очень холодно; a пќсез но кезьытэз но чиданы погов. испытать трудности (букв. выдержать и жару, и холод) солы пќсь но ~  но ќвќл погов. ему ни холодно, ни жарко    таџе кезьытэн нокытчы но уг потаськы в такой мороз [я] никуда не выхожу;

кезьыталлян сущ. от кезьыталляны

кезьыталляны многокр. холодать, становиться холоднее

кезьытан похолодание; куазь ~  дыръя во время похолодания

кезьытаны похолодать, холодать, стать (становиться) холоднее (морознее); куазь кезьытаз ини уже похолодало

кезьытгес пю. прохладный (WW 101)

кезьытомон похолодание

кезьытомылон сущ. от кезьытомылыны

кезьытомылыны многокр. холодать, становиться холоднее

кезьытомыны похолодать, похолодеть, стать (становиться) холоднее

кезьытскем прич. и сущ. от кезьытскыны

кезьытскон похолодание

кезьытскылон сущ. от кезьытскылыны

кезьытскылыны многокр. холодать, становиться холоднее

кезьытскыны похолодать, становиться холоднее

кей моль || молевый; ~ бубыли моль; ~ корам (сием) изъеденный молью, тронутый (побитый) молью; ~ кораны (сиыны) тронуть молью; пустолэз ~  корам сукно побито молью

кейњектон сущ. от кейњектыны

кейњектылон сущ. от кейњектылыны

кейњектылыны многокр. см. кейњылыны

кейњектыны см. кейњыны

кейњем тронутый (изъеденный) молью

кейњон сущ. от кейњыны

кейњылон сущ. от кейњылыны

кейњылыны многокр. покрываться молью

кейњыны быть изъеденным молью

кейкай диал. зверь, животное; луд ~  полевая дичь (Сок)

кекаллян сущ. от кекалляны

кекалляны многокр. от кеканы

кекам прич. и сущ. от кеканы

кекан сущ. от кеканы

кеканы (с формой им. п.+ послелог вискы) давиться, удавиться, душиться, удушиться

кекатћськем прич. и сущ. от кекатћськыны

кекатћськон сущ. от кекатћськыны

кекатћськылон сущ. от кекатћськылыны

кекатћськылыны многокр. давиться, душиться

кекатћськыны, кекатскыны (с тв., с формой им. п. + послелог сэрен) давиться, удавиться, душиться, задушиться

кекатскылыны, кекатскыны см. кекатћськылыны, кекатћськыны

кекатъян сущ. от кекатъяны

кекатъяны многокр. см. кекатылыны

кекатылћськон сущ. от кекатылћськыны

кекатылћськыны (с тв., с формой им. п. + послелог сэрен) давиться, удавиться, душиться, задушиться

кекатылон сущ. от кекатылыны

кекатылыны многокр. душить, давить

кекатыны (с тв.) прям., перен. удавить, давить, придушить, душить

кекатытон сущ. от кекатытыны

кекатытыны понуд. от кекатыны

кекер 1. кул. кекер (кушанье из каши или картофельного пюре, запечённое в полуовальной форме) 2. подушка телеги; уробо кекер; кекеро уробо (Вахрушев, №5,1992.С.91)

кекон, кеконтурын бот. 1. чемерица || чемеричный; ~ выжы чемеричный корень; ~ куар чемеричный лист; ~ кадь чырс диал. очень кислый (о квасе, пахте и т.д. (Атаманов, 2005:214)) 2. зимовник осенний (Сок)

кеконшаш бот. осока (Коз)

кекоръяськон сущ. от кекоръяськыны

кекоръяськыны диал. чувствовать себя неловко, стесняться

кекс кекс

кекырек пю., круф. гребе,шок петушиный (О диал. и гов. юж.1978:125)

кекыт 1. тугой || туго 2. перен. крайне трудный (тяжёлый, тяжкий) || крайне трудно (тяжело, тяжко)

келе-вае ? мон оло радзэ сурай, оло умойиэм верай, асьтэос келе-вае асьтэ сямен тупатэ (Кенеш 2003, №1, с.45)

келён проводы невесты (на свадьбе); ныл ~  проводы невесты

келись этн. прикильм. поезжанин, провожатый (во время свадьбы) (МУД1981:124)

келиськем прич. и сущ. от келиськыиы

келиськон сущ. от келиськыны

келиськыны провожать (невесту),быть поезжанином, провожатым (во время свадьбы)

кельым ? суток, часть дня (Вер)

келлян сущ. от келляны

келляны многокр. 1. оставлять; огназ ~  оставлять одного 2. пропускать (напр. уроки, занятия); урокъёсты ~  пропускать уроки

келлятон сущ. от келлятыны

келлятыны многокр. понуд. от келляны

кельтон сущ. от кельтыны 1. оставление, забывание 2. пропуск (напр. уроков, занятий) 3. вычет, удержание a 4. лишительный; ~ падеж грам. лишительный падеж

кельтонтэм неотложный; ~ уж неотложная работа (УРС 48-128)

кельтылон сущ. от кельтылыны

кельтылыны многокр. 1. оставлять, забывать 2. пропускать (напр. уроки, занятия) 3. покидать 4. удерживать

кельтыны 1. оставить, забыть 2. пропустить (напр. уроки, занятия) 3. покинуть 4. удержать; уждунысь ~  удержать из зарплаты a санэ басьтытэк ~  не обратить внимания, оставить без внимания; номырзэ кельтытэк басьтыны обокрасть дочиста

кельчет анат. клетка

кельшем прич. и сущ. от кельшыны; ~ кыл идеал; та ~ кыл котьку но интыен герњаськемын (Каракулов 2006)

кельшон сущ. от кельшыны

кельшылон сущ. от кельшылыны

кельшылыны многокр. от кельшыны

кельшыны (с дат.) 1.нравиться, понравиться; мыным со туж кельше мне он очень нравится 2. подойти, подходить, идти; та пальто мыным кельше это пальто мне подходит 3. иметь сходство, быть похожим; айизлы кельше [он] похож на отца

кельшытон сущ. от кельшытыны

кельшытыны понуд. от кельшыны

кельылон сущ. от кельылыны

кельылыны многокр. провожать (невесту),быть поезжанином

кельым пю. сноха, невеста, молодуха см. кен (Тар.1993:79)

кельыны 1. проводить (невесту);быть поезжанином; кельыса мыныны идти (ехать) поезжанином 2. диал. (люкыны) разделить; отделить кыклы кельыны; келе милемыз (Вахрушев, №5, 1992.С.91)

кельысьёс бес. провожатые (невесты)

кельыт рыжий (о масти лошади); ~ вал рыжая лошадь; ~ ужпи рыжий жеребёнок

кельыт-кашка рыжая с белыми крапинками (о масти лошади); ~ вал рыжая с белыми крапинками лошадь

кельытон сущ. от кельытыны

кельыт-тќри гнедой, рыжевато-гнедой (о масти лошади)

кельытылон сущ. от кельытылыны

кельытылыны многокр. от кельытыны

кельытыны понуд. от кельыны

кельыш диал. приличие, скромность

кельышлы красивый, симпатичный; ымнырын со чебер, ~ пи фольк. лицом он красив, симпатичный парень

кельыштырыны гл. нравиться, понравиться мар бон чик дауре шорысь изьыдэ кельыштыремысь дугдћд? (Инвожо 1996, №11-12, с.24)

кельыштэм нелепый (Як)

кельышыны юж., сред 1. договариваться, условиться, сходиться, сойтись (в цене), сторговаться 2. быть к лицу; 3.приходиться, прийтись по душе, по вкусу (Тар.1993:79)

келлян сущ. от келляны

келляны многокр. см. кельтылыны

келям I, II прич. и сущ. от келяны I, II

келян I 1. провожание, проводы 2. отправка, отправление

келян II проигрывание, проигрыш

келян-пумитан встреча и проводы

келянтэм беспроигрышный (келянтэм заёмен мон сюрс манет утћ) (РУС 1942: 13)

келян-утон сущ. от келяны-утыны

келяны I (с вин., с местн.) 1. проводить, провожать; сопроводить, сопровождать 2. отправить, отправлять; посылка ~ отправить посылку; ссылкае ~  сослать, отправить в ссылку

келяны II проиграть, проигрывать

келяны-пумитаны встретить и проводить, встречать и провожать

келяны-утыны проиграть и выиграть, проигрывать и выигрывать

келяськем прич. и сущ. от келяськыны

келяськон проводы, провожание

келяськылон сущ. от келяськылыны

келяськылыны многокр. от келяськыны

келяськыны провожать кого-л.;провожать друг друга; вокзалозь ~  провожать до вокзала

келятон сущ. от келятыны

келятъян сущ. от келятъяны

келятъяны многокр. от келятыны

келятылон сущ. от келятылыны

келятылыны I, II многокр. от келятыны I, II

келятыны I, II понуд. от келяны I, II

кем I сила; мочь разг.; ~ бырыны изнемочь, обессилеть; ~ лыктыны (пырыны) прилив сил; ~  сузьыны (тырмыны) хватить – о силе; смочь; вытсэ тырыны кемыз ќвќл уст. не в состоянии платить подати кемыз ќвќл ни [у него] уже нет мочи; кемыз уг тырмы 1) не хватает силы 2) не хватает мочи a

кем II как раз, впору; по размеру; ~ луыны быть впору; ~ ќвќл не по размеру

кем III пусть; так и надо, поделом разг.; ~ солы так ему и надо

кем IV 1. послелог см. кеме; кык вамыш ~  гинэ только около двух шагов; та ужез кин со кем лэсьтыны быгатоз кто сможет сделать эту работу лучше, как не он 2. основа послелогов: кеме, кеметћ, кемозь, кемын, кемысен, кемысь (см.)

кем V степень (Лебедев 2004, с.35)

кем пю. недостаток, нехватка, дефицит (WW 98)

кема долго; ~ кема-а? долго-ли?; ~  витем (возьмам) куно долгожданный гость; ~ кыстћськись продолжительный, длительный; ~ малпам бераз после долгих раздумий; ~ улћсь долгожитель; ~ улон долголетие; ~ аръёс џоже в продолжение долгих лет; ~ ик ќвќл совсем недолго; ~ ужаме понна за долголетнюю работу (службу); за выслугу лет; ~ ветлыны долго ходить; ~  кыстћськыны длиться; долго продлиться

кемала давний, давнишний || давно; ~ дырысен с давних пор; со дырысен ~  дыр ортчиз ини с тех пор уже прошло много времени

кемаласен издавна, с давних пор, исстари; туж ~  давным-давно

кемалась 1. давно || давний, давнишний; ~ дырысен с давних пор, издавна, давным-давно; ~ ик ќвќл не так давно, совсем недавно; ~ ортчем вакыт далёкое прошлое a 2. ~ ортчем дыр грам.давнопрошедшее время

кемаллян сущ. от кемалляны

кемалляны многокр. от кеманы

кемалы надолго; туэ тол ~ љегаз нынче зима задержалась надолго; ~ ик ќвќл ненадолго

кеман сущ. от кеманы

кеманы (с дат.)подходить, подойти, быть впору; сапег мыным кема сапоги мне впору, сапоги мне подходят

кематэк 1. долго, продолжительное время; ~ ќз лыкты [он] долго не приходил 2. диал. вскоре, скоро, в скором времени; соос ~ вуозы ини они уже скоро приедут

кемаылам долгожданный (Лебедев 2004, с.35)

кемдае послелог см.кеме

кемдон сущ. от кемдыны

кемдылон сущ. от кемдылыны

кемдылыны многокр. оказываться, очутиться, попадать; выдаваться, удаваться

кемдыны (с дат., с тв., с вход.)оказаться, очутиться, попасть; выдаться, удаться; џапак кемдћз соин пумиськыны как раз удалось встретиться с ним шулдыр нунал кемдћз выдался хороший день;

кемдэм прич. и сущ. от кемдыны

кеме послелог на расстоянии; примерно, приблизительно, около; дас километр ~ пыдын мыныны пройти пешком около десяти километров

кеменыз, кемзэ диал. самое меньшее, по меньшей мере

кеметћ послелог на [расстоянии]; трос километръёс ~ на расстоянии многих километров

кемљись сред., кенжись легко загарающийся (Бор)

кемљыны сред., кенжыны юж. загореться (Бор)

кемласькон сущ. от кемласькыны

кемласькыны случайно очутиться (оказаться); азяз ик синучкон кемласькем фольк. как раз оказалось перед ним зеркальце пумитаз адями кемласькиз навстречу ему попался человек;

кемлы впору, как раз, точь-в-точь

кемлык сила; мочь разг.; кемлыке ќвќл ни уже нет силы; ~ уг тырмы не хватает сил

кемозь, кемос послелог до, приблизительно, около, примерно до; кык час ~ до двух часов

кемостэм 1. бессильный, слабый 2. недостойный, неподходящий

кемскон сущ. от кемскыны

кемскыны набраться сил, поправиться

кемскытыны диал. принижать, унижать, умолять

кемтћськон сущ. от кемтћськыны

кемтћськыны см. кемскыны

кемтыны пю. убавлять, убавить, сбавлять, сбавить, отбавлять, отбавить, снижать; уждунэз ~ снижать зарплату (Тар.1993:81)

кемтэм I слишком, чрезмерно, чересчур; ~ юн кесяське [он] слишком громко кричит

кемтэм II бессильный, слабый

кемыз I пусть; так и надо, поделом разг.

кемыз II: ~ ќвќл нет силы ~ уг тырмы не хватает силы;

кемын послелог на расстоянии; приблизительно (примерно) на; кык километр ~ на расстоянии двух километров a со ~ улыны жить так далеко

кемыны пю., круф. уменьшаться, уменьшиться, убавляться, убавиться; снижаться, снизиться, понижаться, понизиться (напр., о ценах); убывать, убыть, спадать, спасть (напр., о воде в реке) (Тар.1993:81), (О диал. и гов. юж.1978:125)

кемысен, кемысь послелог [с расстояния]; приблизительно (примерно) с; одћг метр ~ примерно с одного метра; сюрс километр ~ с расстояния тысячи километров

кен 1 сноха; невестка; выль ~ молодуха, невестка 2. невеста; ~ вайыны (басьтыны) жениться; привести невесту (в дом жениха); ~ кураны сватать невесту

кенак 1. тётя, тётка (обращение брата и сестры к жене старшего брата, обращение к женщине); выль ~ молодуха (только что пришедшая в семью мужа) 2. диал. вдова; ~ басьтыны жениться на вдове; ~ кышно вдова, вдовушка разг.

кената пю., круф. вдруг, внезапно (О диал. и гов. юж.1978:125)

кенгуру кенгуру || кенгуровый

кендукъя молодая самка глухаря, глухарка

кенер изгородь, ограда; бакча ~ огор одная изгородь; бусы ~ полевая изгородь; ~ кусып (сурым) звено изгороди, прясло; ~ майыг кол изгороди; ~ пуџ жердь изгороди; кенерен висъяны отделить изгородью, выгородить; ~ кутыны городить; кенерен висъяськыны отгородиться 2. загон (загороженный участок для скота) (Кириллова 1992: 259), (Кириллова 2002: 514)

кенераллян сущ. от кенералляны

кенералляны (с тв.) многокр. 1. загораживать, отгораживать, обносить изгородью 2. перен. заграждать, преграждать, закрывать дорогу

кенеран отгораживание, загораживание, обнесёние изгородью

кенеранытв.) 1. загородить, отгородить, обнести изгородью 2. перен. заградить, преградить, закрыть дорогу a синмез ~ гипнотизировать, загипнотизировать

кенераськем прич. и сущ. от кенераськыны

кенераськон сущ. от кенараськыны a Толэзь ~ диал. появление ореола вокруг Луны; Шунды ~ появление ореола вокруг Солнца

кенераськылон сущ. от кенераськылыны

кенераськылыны многокр. (с тв.) 1. строить (ставить) изгородь, обносить изгородью, загораживаться, отгораживаться 2. перен. (с разд.) отгораживаться

кенераськыны (с тв.) 1. поставить (ставить) изгородь, обнести (обносить) изгородью, загородиться, загораживаться, отгородиться, отгораживаться 2. перен. (с разд.)отгородиться; урод муртъёслэсь ~ отгородиться от недобрых людей

кенераськытон сущ. от кенераськытыны

кенераськытылон сущ. от кенераськытылыны

кенераськытылыны многокр. от кенераськытыны

кенераськытыны понуд. от кенераськыны

кенеш 1. собрание, сходка; быжо калтон мотня (Бор); быдњым ~ пленум (Бор) + (Жуйк. 104) 2. ист. совет (старейшин) 3. совет, наставление; ~ сётыны посоветовать, дать совет a њольгыри ~ воробьиное чириканье; стая чирикающих воробьев; одћг кенешен улыны жить в согласии; кенешо власть советская власть; 4. полит. совет Вылћ Кенеш Верховный Совет (Инвожо 1996); гурт ~ сельсовет (УКШГК, с. 118); Тодос ~ Учёный совет (Каракулов 2006)

кенешись прич. от кенешыны || советчик (WW 99)

кенешон 1. сущ. от кенешыны 2. съезд, конгресс; кенешон бќлет конференц-зал (ТОК); ~ ужъёс повестка дня (Жуйк. 106); …но калык куспо кенешон (конгресс) ортчытоно; куартолэзе со Волга котырысь пичи калыкъёслэн кенешоназы (съездазы) пыриське (Даур куара 1998 перевод

кенешчи1. участник сходки 2. советчик, советник (Зэмос кенешчи луиз); кыл сётэм суд кенешчиос присяжные заседатели (Инвожо 1996, №9, с.22)

кенешылон сущ. от кенешылыны

кенешылыны многокр. 1. советоваться, совещаться, обсуждать 2. советовать

кенешыны 1. (с тв., с формой им. п. + послелог сярысь) посоветоваться, советоваться, обсудить, обсуждать, посовещаться 2. (с дат., с формой им. п. + послелог сярысь) советовать, посоветовать

кенешытон сущ. от кенешытыны

кенешытыны понуд. от кенешыны

кенжем прич. и сущ. от кенжыны

кенжон 1. загорание 2. перен. вспыхивание

кенжылон сущ. от кенжылыны

кенжылыны многокр. 1. загораться, зажигаться 2. перен. зажигаться, вспыхивать

кенжыны (с разд.) 1. загореться, зажечься, загораться, вспыхнуть 2. перен. вспыхнуть; война кенжытћсьёс поджигатели войны

кенжытћськем прич. и сущ. от кенжытћськыны

кенжытћськон сущ. от кенжытћськыны

кенжытћськылон сущ. от кенжытћськылыны

кенжытћськылыны многокр. зажигаться, загораться

кенжытћськыны (с разд.)зажечься, загореться

кенжытон сущ. от кенжытыны

кенжытскылыны, кенжытскыны см. кенжытћськылыны, кенжытћськыны

кенжытъян 1. зажигание, поджигание 2. прикуривание, закуривание

кенжытъяны многокр. 1. зажигать, поджигать 2. прикуривать, закуривать

кенжытъятон сущ. от кенжытьятыны

кенжытъятыны понуд. от кенжытъяны

кенжытылћськон сущ. от кенжытылћськыны

кенжытылћськыны многокр. 1. зажигаться 2. прикуриваться

кенжытылон сущ. от кенжытылыны

кенжытылыны многокр. см. кенжытъяны

кенжытыны (с тв.) 1. зажечь, поджечь 2. прикурить, закурить

кенжытытон сущ. от кенжытытыны

кенжытытыны понуд. от кенжытыны

кенњали ящерица || ящеричный a бадњым ~ варан (Соколов, Туганаев 1994:9)

кенмень см. кен

кено, кено-менё со снохой, с невесткой; имеющий сноху (невестку); ~ (кенэн) улыны 1) жить вместе со снохой 2) иметь сноху

кенос амбар, клеть || амбарный; азь ~ клеть для одежды; вылын ~ мансарда, комната на чердаке (WW 98); дћсь ~ амбар для хранения одежды; кќлан (изён) ~ клеть, амбар; летняя спальня; магазей ~ уст. общественный амбар для хранения семенного зерна; пызь ~ амбар для хранения муки; ю тысь возён ~ амбар для хранения жита; ~ азь предамбарник; ~ ќс амбарная дверь; ~ ул подамбарник; ? кеносын ке вань, коркан но шуныт посл. когда в амбаре полно, и в избе тепло; пеймыт кенсын выль кен бќрдэ загадка в тёмной клети молодушка плачет (мушъёс пчёлы)

кеносо амбарный

кентур зоол. тетёрка

кеньыр крупа || крупяной; гречука (сьќдчабей) ~ гречневая крупа, гречиха; йыды ~ ячневая крупа; йыды кеньырен љук ячневая каша, каша из ячневой крупы; кеньырен шыд суп с крупой; тари ~ пшено; ~ тырмет крахмал (Лопатина (2) 2006:12); ~ поттыны рушить зерно в крупу; a йыраз кеньырез уг тырмы [у него] не всё в порядке с головой  ~ турым тысячелистник (Бор)

кеньыраськон сущ. от кеньыраськыны

кеньыраськыны превратиться (превращаться) в крупу

кеньырен см. кеньыро

кеньырњон сущ. от кеньырњыны

кеньырњыны превратиться в крупу

кеньырњытон сущ. от кеньырњытыны

кеньырњытыны превратить в крупу

кеньыри мелкая крупа

кеньыро 1. с крупой || крупяной; ~ шыд суп с крупой, крупяной суп 2. с крупинками

кеньыртурын бот. тысячелистник (Коз)

кенэм конопля (семя), конопляное семя || конопляный; ~ вќй конопляное масло; ~ пќзьтэм конопляная халва на сусле; ~ туйыны толочь конопляное семя (коноплю) a ~ кутсась диал. коноплянка (птица)

кенэмкутсась коноплянка (Нас., Сем. 1997:81 (В.к.№5))

кенэмо конопляный; ~ пыш семенная конопля; матёрка обл.

кепка кепка

кепрес см. кепырес

кепыр: ~ ваён застенчивость; ~ вайыны (потыны) стесняться, постесняться, стыдиться, постыдиться

кепыраллян сущ. от кепыралляны

кепыралляны многокр. от кепыраны

кепыран стеснительность, застенчивость, стыдливость

кепыраны (с разд.) 1. стесняться, стыдиться 2. побаиваться, трусить

кепыраса смущённо (ТОК)

кепырась стеснительный, застенчивый, стыдливый

кепыратон сущ. от кепыратыны

кепаратылон сущ. от кепыратылыны

кепыратылыны многокр. стыдить, вгонять в краску

кепыратыны пристыдить, вогнать в краску

кепырес I стеснительный, застенчивый, стыдливый

кепырес II об одежде: узко (Вер)

кепырйыл смущённо, с некоторым смущением (ТОК)

кепырскем прич. и сущ. от. кепырскыны

кепырскон сущ. от кепырскыны

кепырскыны съёжиться, сжаться кепыртћськыны см. кепырскыны

кепыртон сущ. от кепыртыны

кепыртылон сущ. от кепыртылыны

кепыртылыны многокр. с трудом надевать; напяливать разг.

кепыртыны с трудом натянуть; напялить разг.

кепыръян сущ. от кепыръяны

кепыръяны многокр. см. кепыртылыны

кер кукм. стеснение, неудобство [Кельм.1993:36] (Кельм.1998:85); ~ уг поты [он] не стесняется, не стыдится; ? ~ но мар но потонэз уг вала [он] не знает ни стыда, ни совести

керак диал. спинка стула

керакуртсяська бот. василёк (Коз)

керамзит керамзит

керамика керамика

керваем опасный || опасность (Кротов 1995: 117)

кергетон 1. квохтанье 2. см. керетон

кергетылон сущ. от кергетылыны

кергетылыны многокр. от кергетыны

кергетыны 1. квохтать (о курице-наседке); пукись курег кергетэ курица-наседка квохчет 2. см. керетыны

кердыса ? Мукет кунъёсысь вузчиос но та калыкъёслэн кылынызы усто лабырто. Сотэк нокызьы уг луы. Соостэк вузъёс кердыса кошко (ЮнК, с.34)

керег сред. М. 146 страдалец (Бор)

кередэй кувшин (Нас., Сем.2001:77 (В.к.№5))

керек I 1. вводн. сл. наверно, видимо, вероятно, может быть, кажется; вань улонме ик, ~ , гожъяськон ужен герњай [я] всю свою жизнь, наверно, связал с писательской работой

керек II cоюз, пю., круф. хоть; то-то; либо-либо (О диал. и гов. юж.1978:125)

керек III 1. назойливый, надоедливый, пристающий 2. капризный, упрямый; ~ адями капризный человек 3. горячий; ~ дыр горячая пора; ~ йыр горячая голова

керектћсь прич. от керектыны

керектон сущ. от керектыны

керектылон сущ. от керектылыны

керектылыны многокр. от керектыны

керектыны (с формой им. п. + послелог сэрен) быть горячим (вспыльчивым), горячиться

керекъяськем горячность, вспыльчивость

керекъяськись горячий, вспыльчивый

керекъяськон сущ. от керекъяськыны

керекъяськылон сущ. от керекъяськылыны

керекъяськылыны многокр. от керекъяськыны

керекъяськыны (с формой им. п. + послелог сэрен) горячиться; тревожиться, беспокойно суетиться

керемет, кереметь 1. миф., этн. кереметь (дух зла, злое божество (WW 99) и священная роща, жертвенное место (WW 99)) 2. перен., диал. егоза, непоседа

керес 1. неудобно, неловко; ~ потыны стыдиться, постыдиться a ым кересэз ќвќл не сдержан (в словах) 2.жуткий, страшный(шимес, урод) Утћсезлы тау крыса вуттћз гинэ, син шораз мукетыз керес суред пуксиз(ЮнК, с.43)

керет см. керек

керетћсь прич. от керетыны || забияка, задира

керетон ссора, ругань; грызня разг.; ~ гожтэт ?; нош куке тросэз тодосчиос парламентэ Шаубергерлэн уждунэзлы пумит керетон гожтэт гожтћзы, правительство сётскиз учёнойёслы но нюлэс утисьлэсь уждунзэ кулэстћз (Инвожо №4-5 2006:16)

керетылон сущ. от керетылыны; см. керетон

керетылыны многокр. ссориться, ругаться, браниться, затевать ссоры (ругань)

керетыны (с тв., с формой им. п. + послелог сэрен) поссориться, ссориться, поругаться, ругаться, побраниться, браниться, затеять (затевать) ссору (ругань); куспады эн керетэ, пиналъёс не ссорьтесь, ребята, между , собой мон соин керетћ я с ним поссорился;

керетыса-жугиськыса: ~ улыны воевать (НБ)

керетытон сущ. от керетытыны

керетытыны понуд. от керетыны

керетэм прич. от керетыны || ссора, брань, ругань, перебранка

керетэмъяськон сущ. от керетэмъяськыны

керетэмъяськыны притв. делать вид, что ссоришься (бранишься)

керњег горячий, вспыльчивый, неуравновешенный; ~ адями горячий человек; ? сиыны ~, ужаны пенњег погов. есть ретив, работать ленив (букв. есть горяч, работать вял)

керњегъяськем прич. и сущ. от керњегъяськыны

керњегъяськись см. керњег

керњегъяськон нервозность, горячность

керњегъяськылон сущ. от керњегъяськылыны

керњегъяськылыны многокр. нервничать, горячиться, выходить из себя

керњегъяськыны, кожекъяськыны сев., кельдекъяськыны сред. (Бор) понервничать, нервничать, погорячиться, горячиться, выйти (выходить) из себя; лек ~ сильно нервничать (горячиться)

керњегъяськытон сущ. от керњегъяськытыны

керњегъяськытыны понуд. от керњегъяськыны

кер-кор: ~ вазьыны дребезжать (напр. о пиле – при распиловке твёрдой древесины); см. тж. кер-кур

кер-кур: ~ поттыны 1) поднимать шум-гам; шуметь, галдеть 2) ссориться ~ шоканы 1) хрипло дышать, хрипеть 2) храпеть;

керлан 1. издевательство, глумление 2. проклинание, брань, ругань

керланы диал. (с вин., с формой им. п.+ послелог понна) 1. издеваться 2. проклинать, бранить, сильно ругать

кер-нор: ~ поттыны поднимать шум-гам, шуметь; конфликт (РУС 1942: 184)

керныж см. казаузы личинка желудочного овода, юж. черви (у лошади в заднем проходе) (Бор)

керогаз керогаз

керокурег 1. курица-квохтунья, курица-наседка 2. перен. капризник, упрямец

керосин керосин || керосиновый; ~ лампа керосиновая лампа

керосинка керосинка

керпотћсь стыдливый, стеснительный, застёнчивый

керпотћсьтэм бессовестный, бесстыдный; беззастенчивый (РУС 1942: 9)

керпотон стыд, стеснение, смущение

керпоттон сущ. от керпоттыны

керпоттылон сущ. от керпоттылыны

керпоттылыны многокр. стыдить

керпоттыны пристыдить, стыдить

керпотылон сущ. от керпотылыны

керпотылыны многокр. стесняться, стыдиться

керпотыны (с разд.)постесняться, стесняться, постыдиться, стыдиться; со туж керпотэ он очень стесняется

керпотытэк бесцеремонно (РУС 56-50)

кертоман сев. арендование, взятие в аренду (WW 99)

кертоманы сев. арендовать, брять в аренду (WW 99)

кертомась сев. арендатор (WW 99)

кертскон сев., керттћськон юж., керткон сред. повязка (Бор) 2. ленточка ворота, воротника на рубашке (вместо пуговицы) (WW 100)

керттћсь прич. от керттыны; вязальщик, вязальщица; рукодельница; веник ~ вязальщик веников; культо ~ вязальщик снопов; пќзь ~ вязальщица рукавиц

керттћськем прич. и сущ. от керттћськыны

керттћськись прич. от керттћськыны || вязальщик, вязальщица; рукодельница

керттћськон вязание || вязальный; ~ вень вязальная игла, вязальный крючок

керттћськылон сущ. от керттћськылыны

керттћськылыны (с тв.) многокр. 1. завязываться, привязываться, связываться, обвязываться (напр. верёвкой, ремнём) 2. заниматься рукоделием (плетением, вязанием, напр. кружев)

керттћськыны (с тв.) 1. завязаться, привязаться, связаться, обвязаться (напр. верёвкой, ремнём) 2. заниматься рукоделием (плетением, вязанием, напр. кружев)

керттон 1. завязывание, привязывание, связывание, обвязывание; берлань ~диал. свадебный платок невесты (в виде полотенца) (Нас., Сем 1998:47 (В.к.№8-9)); ~ вень вязальная игла, вязальный крючок; ~ гозы верёвка для завязывания (привязывания, связывания, обвязывания); ~ е ремень (жгут) для связывания (завязывания) 2. вязка, вязание, плетение (напр. кружев); пќзь ~ вязание рукавиц; чильтэр ~ плетёние кружев ~ сћньыс нитки для вязания; керттонэд вань-а? 1) есть ли чем завязывать (привязывать, связывать)? 2) есть ли что-либо вязать?;

керттылћськон сущ. от керттылћськыны

керттылћськыны многокр. см. керттћськылыны

керттылон сущ. от керттылыны

керттылыны многокр. (с вин., с тв., с формой им. п. + послелог борды) многокр. 1. завязывать, привязывать, вязать, связывать, обвязывать; еэн ~ привязывать (вязать) ремнём (жгутом); культо ~ вязать снопы 2. вязать, плести, вить; гозы ~ вить верёвку; носки ~ вязать носки; чильтэр ~ плести кружева

керттыны (с вин., с тв., с формой им. п. + послелог борды) 1. завязать, привязать, связать, обвязать; њиго ~ завязать узлом 2. связать, вязать, сплести, плести, свить, вить; пќзь ~ связать рукавицы a ~v быгатћд, пертчыны но быгаты посл. заварил кашу, сам и расхлёбывай (букв. сумел завязать, сумей и развязать) 3. о поле: загородить (Вер)

керттытыны понуд. от керттыны

керттэм 1. прич. и сущ. от керттыны; ~ дэрем вязаная рубашка 2. хим. ~ полимер сетчатый полимер (Конюхов 2002, с.233)

керттэт 1. вязанка; пу ~ вязанка дров 2. завязка, то, чем можно связывать, завязывать (напр. верёвка, бечёвка, шнур)

кертым уст. оброк

керы 1. диал. упрямый, непослушный, своенравный, строптивый, несговорчивый || упрямец; ~ курег см. керокурег 2. светло-жёлтый (масть лошади) (Тараканов 1982: 103)

керык сред. приспособление для возки бревен на телеге (Бор)

керыктон сущ. от керыктыны

керыктыны I см. кергетыны; курег керыктэ курица квохчет

керыктыны II ср. укрепить приспособление для возки дров (Бор)

керыяськыны диал. 1. заупрямиться, упрямиться 2. беспокоиться, нервничать

кесак диал. вдруг, внезапно, неожиданно; со ~ кулћз он скоропостижно скончался

кесем прич. и сущ. от кесьыны

кесем-басьтэм: пиез – ~ атаез сын – вылитый отец

кесет текст. упор (остаток ниток, не вошедших в нитченки)

кесён сущ. от кесьыны; чаг ~ пурт уст. косарь, нож для щепания лучины

кесиськем прич. и сущ. от кесиськыны

кесиськись рел. вопиющий кыр дунненын кесиськисьлэн куараез: «Кузё-Инмарлы сюрес дасялэ, шонертэлэ Солы сюресэз» (Марк 1:3)

кесиськон сущ. от кесиськыны

кесиськылон сущ. от кесиськылыны

кесиськылыны многокр. 1. изорваться, порваться (напр. о бумаге) 2.драться, сдираться, отдираться (напр. о коре, о лучине)

кесиськыны I 1. порваться, изорваться, рваться (напр. о бумаге) 2. сдираться, содраться, отодраться, отдираться (напр. о коре, о лучине); нин умой кесиське лыко хорошо отдирается

кесиськыны II воскликнуть (НБ)

кеска диал. малоподвижный; тяжелый на подъём; байбак разг.; ~ кадь изе спит как байбак

кескач щипцы (Сок)

кескентэк сред., пю. вдруг, неожиданно, внезапно; см. шќдтэк (шќдтэк шорысь)

кескись юж., шќдскись сев. осторожный (Бор)

кескич хитрый, лукавый || хитро, лукаво || хитрец; коварный; дьявол (Атаманов 2000:146); њичы кадь ~ хитёр, как лиса; ~ улон коварство (Марк 7:21-22) ~ вырыны хитрить; ~ луыны стать (быть) хитрым; ~ лэсьтћз сделал хитро;  ? шќкыч кадь ~, майсы кадь каллен погов. хитёр как шершень, нерасторопен как шмель;

кескичлык хитрость, вероломство (Даниил пророклэн книгаысьтыз тодћсь-утись, аслад воинъёсыныд инмысен туж вылтћяськись-ушъяськись денницалэсь-шайтанлэсь йырзэ сузмытћсь, солэсь йыркуръяськонзэ, ……, музъем вылын возьытэ вуттћсь!)(УдД), НБ

кескичлыко  хитрый

кескичъяськем прич. и сущ. от кескичъяськыны

кескичъяськись прич. от кескичъяськыны || хитрец

кескичъяськон хитрость, лукавство

кескичъяськылон сущ. от кескичъяськылыны

кескичъяськылыны многокр. хитрить, лукавить

кескичъяськыны схитрить, хитрить, слукавить, лукавить

кесмек, кесметь 1. коробка берестяная, коробка из берёсты 2. кадка, кадушка; бочка

кесрет пю. горе, печаль, скорбь (Тар.1993:80)

кесретланыны пю. горевать, печалиться, кручиниться, грустеть, унывать, скорбеть (Тар.1993:80)

кестен уст. 1. кистень 2. головка безмена

кестым ср. кистень (Бор)

кеськем крик, окрик; кеськемез уг луы 1) [он] не может кричать 2) [он] не может (не имеет права) повышать голос; ~ куараез кыдёке шуккиськиз [его] голос крик раздался далеко;

кеськем II прич. от кеськыны I; кеськемзэ вурзыны пришить порванное

кеськон I крик, окрик, оклик; выкрик

кеськон II сущ. от кеськыны II

кеськылон I сущ. от кеськылыны I

кеськылон II сущ. от кеськылыны II

кеськылыны I многокр. выкрикивать; вскрикивать

кеськылыны II 1. рваться 2. сдираться, драться

кеськыны I крикнуть; вскрикнуть; откликнуться; кин ке шоры ~ крикнуть на кого-л.; ымтросаз ~ крикнуть во весь голос

кеськыны II 1. порваться, изорваться 2. содраться, изодраться

кесьылон сущ. от кесьылыны

кесьылыны многокр. 1. рвать, отрывать, вырывать 2. драть, обдирать 3. перен. пробирать, ругать; пороть

кесьыны 1. (с вин., с исх.)прорвать, рвать, оторвать, отрывать, вырвать, вырывать; кесьыса басьтыны вырвать 2. ободрать, драть (напр. лыко) 3. перен. (с вин. и с формой им. + послелог понна)пробирать, пробрать, отругать, ругать; отпороть, пороть a кесьыса куштыны искусно исполнить (напр. роль)

кесьытон сущ. от кесьытыны

кесьытыны понуд. от кесьыны

кесэг 1. отрезок, кусок; быдэс ~ басма целый кусок ситца 2. полоса, участок; клин; музъем ~ земельный участок; ~ вож сев. поросшая травой тропа (межа) между двумя полосами (WW 100); ~ дур (межа) сев. полевая межа (WW 100); ~ пум сев. конец полосы (WW 100) a пилем кесэгъёс клочья облаков

кесэген, кесэген-кесэген 1. отрезками, кусками 2. полосами, участками; клиньями a кесэген-кесэген пилемъёс ортчыло по небу плывут клочья облаков

кесэго, кесэго-кесэго см. кесэген, кесэген-кесэген

кесяллян сущ. от кесялляны

кесялляны многокр. от кесяны

кесям прич., сущ. от кесяны

кесян сущ. от кесяны; чаг ~ пурт косарь (нож для щепания лучины)

кесяны (с вин., с тв.)порвать, рвать; отодрать, драть; бумага ~ рвать бумагу; дћськутэз ~ разодрать одежду; нин ~ драть лыко; чаг ~ щепать лучину; вар-вар ~ изодрать на части (на куски); кион ыжез кесям волк задрал овцу a ~ ик дась [он] готов рвать и метать

кесяськем I прич. и. сущ. от кесяськыны; ~ куара крик, окрик; ќрњи ~ клёкот орла

кесяськем II прич. от кесяськыны II

кесяськон I, II сущ. от кесяськыны I, II

кесяськылон I, II суш. от кесяськылыны I, II

кесяськылыны I многокр. кричать; горланить разг.

кесяськылыны II многокр. от кесяськыны II

кесяськыны I кричать, покричать; кесяськыса вераськыны горланить; кесяськыса кыдёке уд вуы криком не возьмёшь

кесяськыны II 1. рваться, изорваться 2. драться (напр. о коре, лыке)

кета кета (рыба)

кеттык цапля

кетыг лесенка (жердь с сучьями или бревно, с вырубленными на нём углублениями, служащими ступенями)

кетыганы диал. отломить, отламывать, отколоть, откалывать

кетык I диал. щербинка || щербатый; ~ тэркы тарелка с щербинкой; см. пиртэш 1

кетык II сред., юж., кетыг ступеньки, вырезки под углом (Бор)

кетыр пю. память, восприятие (Тар.1993:80)

кефир кефир

кеч 1. коза || козий; гурт ~ коза; кыр кеч зоол. серна (НБ:462); пичи ~ козочка; покчи ~ кролик (Кротов 1995: 172); ~ вордћсь (утись) козовод; ~ вордон козоводство; ~ гон козья шерсть; ~ йќл козье молоко; ~ ку козья шкура; ~ сћль козье мясо, козлятина; ~ утись см. ~ вордћсь ~ вордыны держать (разводить) коз; 2. заяц || заячий; айы ~ 1) козёл 2) заяц-самец; луд ~ заяц; мумы ~ 1) коза 2) зайчиха; пурысь ~ заяц-русак; тќдьы ~ заяц-беляк; ~ гон заячья шерсть; ~ кор ловушка из слег для зайцев; ~ пыд (кук) заячья лапа; ~ сћль зайчатина; ~ сямен тэтчаны скакать по-заячьи; ? ~ кук бинялтыны свернуть козью ножку (самокрутку); ~ лул трус (букв. заячья душа); кык ~ сьќры эн уиськы – огзэ но уд куты посл. за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь; тќдьы кечлэн сюлмыз сьќд загадка у чёрной козы чёрное сердце (муръё печная труба) ~ йыр название узора в виде козьей головы; ~ син название узора в виде козьего глаза;  кеч кузьыт турын заячья лапа (Вер);

кечаллян сущ. от кечалляны

кечалляны многокр. от кечаны

кечан охота на зайцев, ловля зайцев; см. тж. лудкечан

кечаны охотиться на зайцев, ловить зайцев; см. тж. лудкечаны

кечась прич. от кечаны || охотник на зайцев; см. тж. лудкечась

кечат накрест, крест-накрест || перекрёстный; ~ кизён перекрёстный сев; ~ пужы вышивка крестом; ~ шырем простроченный крест-накрест; пильылэм пуэз ~ тырыны складывать поленья крест-накрест 2. поперёк; ~ поныны ставить, класть (напр. палку) поперёк (WW 101)

кечат-вамат крест-накрест; вдоль и поперёк; вперемежку || перекрёстный; ~ куяны бросать [дрова] как попало ~ сюресъёс перекрёстные дороги; пуэз ~ тырыны складывать дрова в клетку; 2. клетчатый, в клетку (WW 101)

кечат-кечат крест-накрест; в клетку

кечатлан сущ. от кечатланы

кечатланы 1. положить крест-накрест 2. татышл. складывать (крест-накрест); …киостэ гадь вылад эн кечатла руки на груди не складывай (МУД1981:101)

кечатныр зоол. клёст (Коз)

кечатпу сущ. крест (шайгу кирос) Кын кечатпу. Тќдьы-пеймыт Уе џемтћсь вамышъёсыд (Кенеш 2002)

кечато: кечато-кечато клетчатый; в клетку; ~ дэрем клетчатая рубаха

кечато-вамато см. кечато (кечато-кечато)

кечатпу 1. перекладина; ~ шуккыны прибить перекладину 2. виселица 3. могильный крест

кечвы сред., сев. петля из проволоки; ставят в отверстие изгороди по дороге перехода зайцев (Бор)

кече-пеле: ~, нугые, Кам сутэр кадь чимые дитятко моё, голубочек-голубок, чёрной смородины камской глазок (шутливо-ласковое приговаривание над ребенком, сопровождаемое потягиванием его за уши)

кечер: уробо ~ 1) кузов тарантаса 2) ось колеса ~ уробо, корт ~ уробо тарантас;

кечеръяськыны сев. глядеть, смотреть (WW 101)

кечето, кечето-кечето сдвоенный

кечйќл 1. осот полевой 2. молочай высокий (Нас.,Сем.1998:87 (В.к.№3)) + (WW 101)

кечйќлтурын см. кечтурын

кечйќны см. кечйќл 1.

кечкор ловушка для зайцев (из двух слег)

кечкубиста бот. очиток едкий; седум (Коз)

кеч-кузьы-куар бот. троелистник (Ильин1924:16)

кечкузьым бот. вахта трёхлистная (Коз)

кечкузьыт: ~ куар турын трилистник, клевер-котики (Бор)

кечкулим диал. бот вахта трёхлистная

кечкыль грипп (Нас., Сем. 1998:44 (В.к.№6-7))

кечпи 1. козлёнок 2. зайчонок

кечсин подснежник; ~ сяська подснежник

кечсюр рожки, сладкие стручки (Нас., Сем. 1997:94 (В.к.№2))

кечтака козёл || козлиный; ~ туш козлиная бородка; ~ сямен пыкиське упирается, как козёл; кесь-така-гумы сред., пю. укроп (WW 101)

кечтакапи диал. см. кечпи

кечтакатуш см. кечтуш

кечтурын молочай болотный

кечтуш бот. козлобородник луговой

кечыл: ~ потыны литься (переливаться) через край

кечылан сущ. от кечыланы

кечыланы 1. литься (перелиться) через край 2. качаться, покачиваться (на волнах)

кечыллян сущ. от кечылляны

кечылляны многокр. литься (выливаться, переливаться) через край

кечылляськем прич. и сущ. от кечылляськыны

кечылляськон сущ. от кечылляськыны

кечылляськыны 1. литься (переливаться) через край 2. качаться, покачиваться (на волнах) 3. прыгать (цепляться) за что-л. на ходу

кечыло I с верхом, доверху; льющийся через край

кечыло II сред. 1. алчный, жадный 2. сладкоежка, сластёна разг.

кечыльскем прич. и сущ. от кечыльскыны

кечыльскон сущ. от кечыльскыны

кечыльскылон сущ. от кечыльскылыны

кечыльскылыны см. кечылляськыны

кечыльскыны 1. литься (перелиться) через край 2. накрениться, накреняться, качнуться, покачнуться 3. прыгнуть (зацепиться за что-л.) на ходу

кечыльтћськылыны, кечыльтћськыны см. кечыльскылыны, кечыльскыны

кечыльтон сущ. от кечыльтыны

кечыльтылон сущ. от кечыльтылыны

кечыльтылыны многокр. 1. лить (переливать) через край 2. литься (выливаться) через край

кечыльтыны 1. вылить (перелить) через край 2. вылиться

кечыраллян сущ. от кечыралляны

кечыралляны многокр. 1. литься (переливаться) через край 2. накреняться

кечырам прич. и сущ. от кечыраны

кечыран сущ. от кечыраны

кечыраны 1. литься (перелиться) через край 2. накрениться

кечыратон сущ. от кечыратыны

кечыратыны 1. лить (перелить) через край 2. накренить

кечыро с наклоном || наклонный a ~ уробо тарантас

кечырскем прич. и сущ. от кечырскыны

кечырскон сущ. от кечырскыны

кечырскылон сущ. от кечырскылыны

кечырскылыны многокр. 1. с разбегу хвататься (цепляться) 2. переливаться (литься) через край

кечырскыны 1. с разбегу ухватиться (уцепиться); дќдьы борды ~ ухватиться за сани 2. литься (перелиться) через край 3. свеситься (через что-л.) 4. выпрямиться, выпрямляться, поднять голову (WW 101)

кечыртћськылыны, кечыртћськыны см. кечырскылыны, кечырскыны

кечыртыны лить (вылить) через край

кечыръян сущ. от кечеръяны

кечыръяны переливать (вылить) через край

кечыръяськись ? соинтэк-а мурт бакча кенер вылэ кечыръяськисьёс вазен ќжыт ќй вал (Кенеш 2006)

кечыръяськон сущ. от кечыръяськыны

кечыръяськылыны многокр. см. кечырскылыны

кечыръяськыны см. кечырскылыны

кеџевыл наискось, наискосок разг.; ~ карыны расположить наискось; ~ потыны 1) пересечь 2) пройти наискосок a ~ вуыны поссориться

кеџевылскем прич. и сущ. от кеџевылскыны

кеџевылскон сущ. от кеџевылскыны

кеџевылскылон сущ. от кеџевылскылыны

кеџевылскылыны многокр. 1. располагаться наискось (наискосок) 2. перен. идти наперекор

кеџевылскыны 1. расположиться наискось (наискосок) 2. перен. идти (пойти) наперекор

кеџевылтћськылыны, кеџевылтћськыны см. кеџевылскылыны, кеџевылскыны

кеџевылтон сущ. от кеџевылтыны

кеџевылтылон сущ. от кеџевылтылыны

кеџевылтылыны многокр. ставить наискось

кеџевылтыны поставить наискось, расположить наискось

кеџевылтэм прич. и сущ. от кеџевылтыны

кеџевылъян сущ. от кеџевылъяны

кеџевылъяны многокр. делать наискось, ставить (располагать) наискось

кеџевылъятон сущ. от кеџевылъятыны

кеџевылъятыны понуд. от кеџевылъяны

кешы мошкара (УКШГК, с. 171)

кешыр юж. морковь || морковный; ~ кидыс семена моркови; ~ куар морковные листья ~ мерттыны посадить морковь;

Слова на кв

квадрат квадрат

квадратной квадратный

квадратура квадратура

кваккетћсь диал. зоол. лягушка (Коз)

квалификация квалификация; квалификациез будэтон повышение квалификации; ~ басьтыны приобрести квалификацию

квалифицированной квалифицированный; ~ уж квалифицированный труд ~ ужась квалифицированный работник;

квалифицировать: ~ карон квалификация; ~ карыны квалифицировать

квантовой: ~ механика квантовая механика

квартал квартал

квартальной квартальный; ~ отчёт квартальный отчёт

квартира квартира || квартирный; ~ дун тырыны платить квартплату

квартираё квартирный, с квартирой, трос ~  юртъёс многоквартирные дома

квартирант квартирант

квартирантка квартирантка

кварц кварц

квитанция квитанция

кворум кворум

вверх к оглавлению


Valid HTML 4.01 Transitional
Удмуртинфо - портал полезной информации по Республике Удмуртия